7 Antworten

0 Punkte
Beantwortet vor von (140 Punkte)
 

Entweder wäre in Englisch Englisch richtig. Reisen würde jedoch mit einem doppelten l geschrieben werden.

Amerikanisches Englisch? Wie mein Französisch, Deutsch und Italienisch versuche ich immer noch, es fließend zu verstehen!
0 Punkte
Beantwortet vor von (140 Punkte)
 

Es ist eine der seltenen Situationen, in denen auf bis zu ein Gerund (-ing) folgen kann. Zu meinen, dass sie für Reisen S verwendet werden, ist meiner Meinung nach gut. Aber die Form ist besser, da sie natürlicher ist. Andere seltene Situationen sind:

  • Widerspruch gegen etwas
  • Gewöhnung an etwas
  • Gewöhnung an etwas

und mehr, woran ich jetzt nicht denken kann.

0 Punkte
Beantwortet vor von (320 Punkte)
 

Es gibt normalerweise mehrere Möglichkeiten, etwas auf Englisch zu sagen. Diese Sätze sagen im Grunde dasselbe aus: „Sie werden für Busreisen verwendet.“ • Sie sind es gewohnt, mit dem Bus zu reisen. “• Sie werden verwendet, um mit dem Bus zu reisen.“ Bus und Bus mit dem Bus sind Nominalsätze, die die gleiche Grundbedeutung haben, jedoch geringfügig unterschiedliche Nuancen haben. Nuancen sind für Nicht-Muttersprachler sehr schwer zu erklären, können aber durch längerfristige Verwendung der Sprache assimiliert werden. Es ist am besten, nicht versuchen, jede Nuance zu definieren, verwenden Sie einfach die Sprache lange genug und Nuancen werden natürlich sichtbar. (PS: Es ist Reisen in den USA und Reisen in Großbritannien / Commonwealth. Ausgehend von Benjamin Franklin haben amerikanische Linguisten dazu neigen, unnötige Buchstaben aus vielen englischen Wörtern zu entfernen.)
0 Punkte
Beantwortet vor von (140 Punkte)
 

Technisch gesehen, in Strukturen wie brauche ich [um zu gehen] ist ein Infinitiv-Marker (er zeigt, dass das Verb an keine Zeit gebunden ist, der Zeitbezug liegt innerhalb des Hauptverbs). da dies zu unendlich ist, kann es keine nominale sein, zum Beispiel können Sie sagen Ich brauche es aber nicht * Ich brauche es.

Alle Präpositionen (in, an, an, an und so) müssen eine Nominalform als Komplement annehmen, und eine Möglichkeit, Verben in Nominalformen umzuwandeln, ist das Hinzufügen von -ing. In werde ich dazu verwendet, zu reisen. wir haben eine Präposition und eine nominale Ergänzung, man kann sagen, Ich bin daran gewöhnt (ein Pronomen, eine nominelle Form) sowie ich bin es gewohnt zu reisen (das Verb wird mit dem -ing nominell), aber man kann es ™ t sage * Ich habe dazu im Sinne von verwendet [], da diese bis der Infinitivamarker und damit Teil des Verbs ist.

0 Punkte
Beantwortet vor von (200 Punkte)
 

Ja, ich kann verstehen, warum dies verwirrend wäre. Es sieht so aus, als sollte das to to ein Teil der Infinitivform des Verbs sein (d. H. Reisen, sitzen, essen). In diesem Fall ist es jedoch nicht. Stattdessen ist es Teil des Phrasal-Verbs, das verwendet wird, um. Wie andere transitive Verben mit Präpositionen (†aussehen after†™, †sehen through†™), wird dies durch ein Substantiv gefolgt. Man kann sagen, Sie sind zum Beispiel an Oliven gewöhnt oder nach zwanzig Jahren Ehe an die Witze Ihres Mannes.

In dem Satz, den Sie angeben, ist „Reisen“ eine Art Nomen, das Gerund genannt wird. Es ist von einem Verb abgeleitet und wird (überverwirrend) als Teil des Verbs in anderen Kontexten verwendet. Ein Beispiel ist der Satz - Ich reise derzeit -. In dem von Ihnen gegebenen Satz ist es jedoch ein Nomen.

Oh, nur um die Dinge so verwirrend wie möglich zu machen, ist "used" (ohne to "to") ein völlig anderes Verb. Hier können Sie fragen, wofür eine Person den Bus verwendet hat, und die Antwort erhalten, mit der er unterwegs war.
0 Punkte
Beantwortet vor von (140 Punkte)
 

"verwendet werden" nimmt das Gerund auf Reisen. Wenn man Substantiv verwenden wollte, wäre "... für Busreisen" nicht Busreisen. Der informelle Muttersprachler antwortet: Es klingt besser.
0 Punkte
Beantwortet vor von (1.6k Punkte)
 

BE + verwendet zu + ing = Das ist für mich normal.

Ich bin es gewohnt, früh aufzuwachen. Das ist normal für mich.

Ich bin es gewohnt, scharfes Essen zu essen. Das ist normal für mich.

• Travel * - als Substantiv wird nicht verwendet, wenn wir meinen: pendeln , in Urlaub fahren, eine Reise machen usw. Sie würden niemanden fragen

BE + wird verwendet, um eine spezifische grammatikalische Formation zu bilden. Da Reisen ein Verb ist, muss es in der -Form verwendet werden.

Ich bin an Reisen gewöhnt.

* Reisen als Substantiv kann bedeuten:

  • das Reisen -

Die Raumfahrt wird für die breite Öffentlichkeit immer zugänglicher.

  • eine Reise (im Plural verwendet)

Johnathan dokumentierte alle seine Reisen in den Amazonas.

...